Libri per studenti stranieri
livello A1 e A2
Books for foreign students A1 and A2 Level
(10 chapters with exercises)
Francesca. Un giorno a Milano
It is the story of Francesca, a university student.
Level A1
Margherita legge:
La giornata di Francesca è stata molto intensa e frenetica, domani la sveglia suona un'altra volta alle sette. Un altro giorno di corsa tra università, amici e palestra.
Poggia la testa sul cuscino del divano e dopo poco si addormenta profondamente.
Chiude gli occhi e inizia a sognare. Francesca è sul terrazzo di una mansarda del centro. Si vedono i tetti marroni delle case e le cupole grigie delle chiese.
Gli uccelli volano e c'è un leggero vento. È notte e in cielo c'è una grande luna arancione.
Chiara legge:
L'appuntamento è sui Navigli, una zona molto frequentata dai giovani milanesi e dai fuorisede, perché piena di locali. Oltre a bar e ristoranti, c'è anche il mercato, qualche museo e tanti palazzi storici da fotografare.
A Francesca questo quartiere piace tanto perché non è moderno come il resto della città. È antico e pittoresco. Pieno di artisti e musicisti, che vivono, lavorano e passeggiano lungo i canali. Sui Navigli c'è un'atmosfera affascinante e rilassata, ideale per incontrarsi con gli amici dopo l'università o il lavoro.
Listen to the audiobook:
Primo capitolo. Suona la sveglia
Secondo capitolo. Una telefonata
Terzo capitolo. Pausa caffè
Quarto capitolo. Scusa, dov'è il Duomo?
Quinto capitolo. Ora di pranzo
Sesto capitolo. In palestra
Settimo capitolo. Aperitivo in centro
Ottavo capitolo. Quattro chiacchiere con gli amici
Nono capitolo. Un film alla tv
Decimo capitolo. Buonanotte
Adriano.Una giornata qualunque
It is the story of Adriano, the owner of a small trattoria in the heart of Rome.
Level A2
Filippo legge:
Il giorno scorre lento, il lavoro in trattoria non è mai troppo veloce o frenetico. C'è sempre il tempo per preparare con calma i piatti e Adriano, appena può, esce in sala e fa un giro fra i tavoli per chiedere ai clienti se va tutto bene.
A loro piace questa attenzione, perché si sentono coccolati come a casa.
E poi è anche bello vedere Adriano, col suo abito bianco da cuoco e il suo grande cappello, le mani dietro la schiena, che allunga il collo come una giraffa per capire se la sua pasta piace agli ospiti della trattoria.
Marco legge:
Adriano rientra a casa, accende la tv ma non la guarda. Fanno un vecchio film dove uomini a cavallo attraversano un deserto di sabbia. Si poggia sul divano, si rilassa e dopo poco si addormenta.
Piano, i suoni provenienti dallo schermo si confondono con i pensieri di Adriano e le battute degli attori si mischiano ai suoi sogni. Adriano adesso è a cavallo anche lui, da qualche parte in un deserto africano.

Listen to the audiobook:
Primo capitolo. Chi è Adriano?
Secondo capitolo. Una giornata qualunque
Terzo capitolo. Ai fornelli
Quarto capitolo. Dopo il dovere... il piacere
Quinto capitolo. Il sogno di Adriano
Sesto capitolo. Una visita inattesa
Settimo capitolo. Inizia l'avventura
Ottavo capitolo. Il peggio è passato
Nono capitolo. Arrivo a Tarables
Decimo capitolo. Fine della storia?